Wastin!com - The Hard Site Of Music - Magazine for Metal, Punk, Hardcore, Grindcore, Emo, Thrash Metal, Nu Metal, Crossover, Underground

Edgar Allan Poe – 'Das Geheimnis von Marie Roget' (35)

Label: Lübbe Audio
Regie, Hörspielmusik, Ton: Simon Bertling / Christian Hagitte
Schnitt, Nachbearbeitung: Sonja Harth
Release: 11. August 2009
Spielzeit: 56:53 Minuten
Genre: Gothic Drama

Edgar Allan Poe – 'Das Geheimnis von Marie Roget' (35)

Zweite Folge der neunten Staffel, Titel: 'Das Geheimnis von Marie Roget'. Inhalt: Der unter Gedächtnisverlust leidende Edgar Allan Poe und seine Partnerin Leonie Goron treffen mit einer Kutsche in dem kleinen Dörfchen Sleepy Hollow ein. Angeblich soll sich dort seine Schwester Rosalie Poe aufhalten und tatsächlich werden sie fündig. Rosalie lebt in einer kleinen abgelegenen Hütte, und noch besser: Sie scheint ihren totgeglaubten Bruder wiederzuerkennen und ist sogar bereit, dies vor Gericht zu beschwören. Für Poe scheint sein altes Leben endlich wieder in greifbare Nähe gerückt, doch dann geschieht plötzlich das Unerwartete und Schreckliche: Seine Schwester ist nicht mehr in der Lage eine Aussage zu machen, man hat sie auf grausame Weise enthauptet und Leonie und Poe finden sich plötzlich inmitten einer nach Rache lüsternden Dorfmeute wieder. Doch wer steckt hinter der Falle, die hier offensichtlich zugeschnappt hat? Die Antwort bekommen die beiden schneller als geahnt...
So gut sich diese Zusammenfassung aber auch liest, so gibt es dennoch bei dieser Folge einiges zu beanstanden: Zum einen benimmt sich Poe ob der Aussicht auf sein altes Leben wieder einmal sehr egoistisch. Er ignoriert Leonies Vorahnungen und verhält sich ihr gegenüber wie schon des Öfteren zuvor rücksichtlos. Dieser Charakterzug macht den „Helden“ der Serie leider wieder einmal mehr etwas unsympathisch.
Zum anderen wird der Handlungsstrang um Leonies ersten Mann, gesprochen von Lutz Riedel, der sich über mehrere Folgen hingezogen hat, relativ schnell zu einem Ende geführt. In den letzten Minuten der Folge entscheidet sich alles und die von Gorn so trefflich inszenierten Ränkespiele werden durch dieses recht banale Ende fast ad absurdum geführt. War er doch folgenlang der überlegene Gegner, den es zu fürchten galt, wird er nun auf „platte“ Art und Weise aus dem Weg geräumt. Sehr schade.
Weiterhin ist zu beanstanden, dass dem der Adaption zugrundeliegende Originalstoff 'The Mystery Of Marie Rogêt', 1842, welcher oftmals als Nachfolger der Geschichte 'Der Doppelmord in der Rue Morgue' bezeichnet wurde, bis auf den Titel und Namen der Hauptperson so gut wie gar nichts entlehnt wurde. Poe hatte sich damals realer Begebenheiten bedient, seine Erzählung basiert auf den tatsächlichen Vorkommnissen rund um den Mord von Mary Cecilia Rogers. Sie verschwand am 4. Oktober 1838 in New York City und wurde bekannt unter dem Namen „Beautiful Cigar Girl“. Edgar Allan Poe verfrachtete die Geschichte nach Paris, wo C. Auguste Dupin und sein Partner und gleichzeitiger Erzähler der Geschichte den ungeklärten Mord an einer Marie Rogêt, die tot in der Seine aufgefunden wurde, klären wollen.
Wie man sieht finden sich also nur wenig bis gar keine Zusammenhänge zum Original. Vielmehr wurden zahlreiche Elemente aus 'Die Legende von Sleepy Hollow', der berühmten Geschichte von Washington Irving (1783–1859) verarbeitet. So begegnen Poe und Leonie beispielsweise Ichabod Crane und seiner Katrina, eigentlich Katharina Van Tassel. Auch kommt die Windmühle vor und das Schattenspiel, welche beide auch schon Tim Burton in seiner Verfilmung ('Sleepy Hollow, 1999) glanzvoll verarbeitete. Auf jeden Fall wurden diese Dreingaben hier aber ebenso geschickt in der Rahmenhandlung verwoben, somit gibt es hier nichts zu beklagen.
Und von der technischen Seite gibt es auch mal wieder gar nichts zu bemängeln: Die Sprecher neben Ulrich Pleitgen (Poe) und Iris Berben (Leonie) sind sehr gut gewählt. So hört man Franziska Pigulla als vermeintliche Rosalie Poe, Joachim Pukass leiht Ichabod Crane die Stimme und Maria Mägdefrau als Katrina ist ebenso glaubhaft wie Tessel gesprochen von Nico Nothnagel. Außerdem zu hören: Markus Eberl, Engelbert von Nordhausen, Joris Schulz-Heinbrok, Markus Feeser, Andi Krösing, Moritz Hilbrandt und Stefan Walter.
Atmosphärisch ist auch diese Episode durch seine musikalische Untermalung und die perfekte Soundkulisse ein wahrer Ohrenschmaus. Das Coverartwork passt dieses Mal aber leider auch nicht so gut, zeigt es doch lediglich ein altes Herrenhaus. Ein Foto einer Windmühle oder einer abgelegenen Hütte von Simon Marsden wäre da schon passender gewesen.
Alles in allem muss man sagen, dass es sich dennoch um eine starke Folge der Reihe handelt, wenn sie auch hier und da einige Schwächen aufweist.

Bisher erschienen:

01: 'Die Grube und das Pendel'
02: 'Die schwarze Katze'
03: 'Der Untergang des Hauses Usher'
04: 'Die Maske des roten Todes'
05: 'Sturz in den Mahlstrom'
06: 'Der Goldkäfer'
07: 'Die Morde in der Rue Morgue'
08: 'Lebendig begraben'
09: 'Hopp-Frosch'
10: 'Das ovale Portrait'
11: 'Der entwendete Brief'
12: 'Eleonora'
13: 'Schweigen'
14: 'Die längliche Kiste'
15: 'Du hast's getan'
16: 'Das Fass Amontillado'
17: 'Das verräterische Herz'
18: 'Gespräch mit einer Mumie'
19: Die Sphinx'
20: 'Scheherazades 1002. Erzählung'
21: 'Schatten'
22: 'Berenice'
23: 'König Pest'
24: 'Der Fall Valdemar'
25: 'Metzengerstein'
26: 'Die Flaschenpost'
27: 'Landors Landhaus'
28: 'Der Mann in der Menge'
29: 'Der Kopf des Teufels'
30: 'Feeninsel'
31: 'Teer und Federn'
32: 'William Wilson'
33: 'Morella'

Außerdem erschienen:

Edgar Allan Poe - 'Visionen'
Edgar Allan Poe - 'Der Rabe'

Für März 2009 geplant:

34: 'Ligeia'
35: 'Das Geheimnis von Marie Roget'
36: 'Der Teufel im Glockenturm'
37: 'Der Geist des Bösen'

Mehr Info:
Edgar Allan Poe – Die Serie: Website
Simon Marsden: Website

Autor: Vera Bunk

nach oben / ausdrucken